Übersetzen Englisch Arabisch لإحياء الذكريات

relevante Treffer

• memories (n.) , [sing. a memory] , Pl.
  ذكريات
  mehr ...
• recollections
  ذكريات
  mehr ...
• memoirs
  ذكريات
  mehr ...
• reminiscences (n.) , [sing. a reminiscence]
  ذكريات
  mehr ...
• remembrances (n.) , {Objects}, Pl.
  ذِكْرَيَات
  mehr ...
• memory retention {Med}
  تَثْبِيْتُ الذِّكْرَيات {طب}
  mehr ...
• imagery {Med}
  تَصَوُّرُ الذِّكْرِيات {طب}
  mehr ...
• retrieval {Med}
  اسْتِعادَةُ الذِّكْرِيات {طب}
  mehr ...
• best memories Pl.
  أجمل الذكريات
  mehr ...
• reminiscent (adj.) , {psych.}
  مَلِيء بِالذِّكْرَيَات {علم نفس}
  mehr ...
• to reminisce (v.) , {psych.}
  اِسْتَغْرَقَ في الذِّكْرَيات {علم نفس}
  mehr ...
• reminiscent (adj.) , [ more reminiscent ; most reminiscent]
  مولع بالذكريات
  mehr ...
• reminiscence (n.) , [pl. reminiscences]
  ذكريات الماضي
  mehr ...
• centenaries (n.)
  ذكريات مئوية
  mehr ...
• undying (adj.) , [ more undying ; most undying ]
  دائم الذكريات
  mehr ...
• to reminisce (v.) , [ reminisced ; reminisced ]
  استغرق في ذكريات
  mehr ...
• evocative (adj.)
  مثير للذكريات
  mehr ...
• reminiscent (adj.) , [ more reminiscent ; most reminiscent]
  حافل بالذكريات
  mehr ...
• how pleasant memories are
  ما أجمل الذكريات
  mehr ...
• to reawaken (v.) , {memories, etc.}
  أعاد الذكريات إلخ
  mehr ...
• to revive (v.)
  أعاد الذكريات إلخ
  mehr ...
• to bring back (v.)
  أعاد الذكريات إلخ
  mehr ...
• preconscious (adj.)
  ذكريات وأحاسيس دفينة
  mehr ...

Textbeispiele

• Solemn remembrance ceremony
  الحفل الرسمي لإحياء الذكرى
• Ladies and gentlemens. To commemorate the extension
  السيدات والساده لاحياء الذكرى السنويه
• That was taken at a reception in London to mark the 10-year anniversary of the Arcadia.
  .(لاحياء الذكرى العاشرة لـ(آركاديا
• It's an attempt to trigger a fond memory.
  إنّها محاولة لإحياء ذكرى عزيزة
• She's doing a performance art piece to commemorate the massacre.
  كلا .. إنها تقوم بأداء لاحياء ذكرى المذبحة
• international day to commemorate the victims of Fascist terror
  اليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا الإرهاب الفاشي
• international year to commemorate the struggle against slavery and its abolition
  السنة الدولية لإحياء ذكرى مكافحة الرق وإلغائه
• The UNU Yutaka Akino memorial initiative
  مبادرة الجامعة لإحياء ذكرى يوتاكا أكينو
• International Day of Remembrance of the Victims of Slavery
  واو - اليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا الرق
• Physical memorials to the victims of the slave trade
  النصب التذكارية لإحياء ذكرى ضحايا تجارة الرقيق